credit: Podushka @ THA
izvor: THUS
prevod: Bim
Video:
MYX News - Tokio Hotelov telefonski intervju sa VJ Chino 21.11.09
credit: frrancesca i amber_nightshade sa filipinskog foruma
Well kvalitet i nije neki, but okayz.
VJ Chino: Vas spot 'Automatic' je trenutno na trecem mestu ovde na MYX listi, neka poruka za vase fanove koji glasaju za vas video?
Bill: To zvuci stvarno, stvarno super. Tako da zelimo da kazemo 'Hvala'. Veoma smo uzbudjeni sto cemo videti svoje fanove veoma brzo.
VJ Chino: Ko je dosao na ideju videa 'Automatic' gde imate velike robote?
Bill: Snimali smo video u juznoj Africi. Imali smo ideju da zelimo robote, zato sto nismo bas dobri glumci.
VJ Chino: U redu. Hajde malo da se vratimo unazad. Koja je prica iza imena Tokio Hotel?
Bill: Putujemo po svetu i spavamo u hotelima. Imamo svuda koncerte, zato smo izabrali 'Hotel'.
Tom: A 'Tokio' samo zbog grada. Zeleli smo grad koji ne znamo.
VJ Chino: Da li ste vi momci ocekivali da budete tako veliki internacionalno, ne samo u Nemackoj?
Bill:
Nikad nismo ocekivali da imamo sanse za uspeh u Nemackoj. A onda smo
postali uspesni i u nekim drugim zemljama. To je bilo stvarno
neocekivano.
VJ Chino: U redu, na koje bendove i umetnike se ugledate? Vas omiljeni bend?
Bill:
Mislim da nije u pitanju samo jedan bend, zato sto smo svi mi razliciti
kad se radi o nasim muzickim ukusima. Moji omiljeni bendovi trenutno su
Stereophonics i Kings Of Leon.
VJ Chio: Bill, kako se osecas kad dosta ljudi kopira tvoj stil?
Bill: To je takodje vrsta komplimenta kad ljudi pokusavaju da kopiraju tvoj stil. To je dobro tako da hvala za to.
VJ Chino: I na kraju, sta je vasa poruka za vase filipinske fanove, posebno za clanove Tokio Hotel oficijalnog filipinskog Fan Cluba?
Bill:
Zelimo da kazemo 'Hvala' za vasu podrsku. Stvarno je neocekivano da
imamo fanove ovde. Stvarno je cool to cuti i zahvalni smo. Zelimo da
dodjemo tu definitivno. Mozda pocetkom sledece godine. Doccicemo tu i
imati sansu da upoznamo svoje fanove.
