Bill Kaulitz wants to be a fashion designer Bill Kaulitz reveal to Starlounge taht he's aiming for acareer in fashion design, next to the music. When Tokio Hotel whose new album soon will be released visited Stockholm yestyerday, the frontman spoke about his passion for fashion/clothes he design himself.
"I would love to launch my own fashion line. I've tried designing and can definitely see myself doing it in bigger scale, the 20 year old says when Starlounge met him and the band at the Sheraton hotel.
"I've designed many of my stage outfits myself and I let soembody else sew/tailor/make it for me. Many of the things I like cannot be bought in stores. "
Bill is picky with his clothes and he would never in his life submit to a stylist. I can't even imagine that. I think that would be the worst thing that could happen. I love doing it myself and I always done it myself."
Since Bill can hardly walk outside the door without getting chased by fans, he doesn't have many chances to go shopping in town. Instead he buys a lot of his clothes online. He tells me he has no favourite brand, but he was seen in a Dior store when he was in Paris last weekend to promote Humanoid.
It wasn't exactly a relaxing shopping trip. There were a lot of people everywhere. It's a shame we don't have much free time outside work but I made sure to squeeze it into my schedule. paris is a perfect city for shopping.
Bill Kaulitz zeli da postane modni kreator
Bill Kaulitz je otkrio da zeli da zapocne i karijeru modnog kreatora, pored muzike. Kada je TH posetio Stockholm juce, Bill Kaulitz se izrazio o svojoj ljubavi prema modi i sopstvenim kreiranjem.
"Voleo bih da izdam svoj brend odece. Pokusao sam sa dizajniranjem i definitivno sebe vidim u tom poslu", rekao je dvadesetogodisnjak za Starlounge, u hotelu Sheraton.
"Veliki deo svoje odece za nastupe sam sam dizajnirao, dok je neko drugi to sio za mene. Mnoge stvari koje volim ne mogu se kupiti u radnjama.
Bill je izbirljiv sto se tice garderobe i nikada ne bi poslusao savete stilista. "Ne mogu to ni da zamislim. To bi bilo nesto najgore. Volim da odlucujem sam i uvek sam tako radio."
Posto Bill ne moze da izadje na vazduh a da ga fanovi ne vijaju okolo, bas nema sanse kada da ode u shopping. Zato kupuje vecinu svoje odece online. Kaze nam da nema omiljeni brend, ali je vidjen kako izlazi iz prodavnice Dior u Parize, tokom promocije albuma Humanoid.
Nije bio bas opustajuci odlazak u shopping. Bilo je puno ljudi oko mene. Zao mi je sto nemamo vise slobodnog vremena, ali sam nekako uspeo da ovo uguram u raspored, Pariz je savrsen grad za shopping.
Prevod by Goga.
-----------
Ovo je malo duzi intervju i otvoricu temu za njega (a i zasluzuje svoju temu)
Beatels, Take That, Back Street Boys and Tokio Hotel. Maybe not an unfair comparison if you count the fan hysteria surrounding the German band? Bill and Tom Kaulitz, Gustav Schäfer and Georg Listing arrived to the worshiping fans on Tuesday and Star Loge was,natural, there and took the pulse on the mega-hot band.
"Hi, we are Tokio Hotel and you look at “starloge" * The new album is called “Humanoid” and the first single “Automatic”, and it is a partially new sound that they explored this time.
Bill: It has a bit more electronic sound than our previous records. We spiced it with a bit electronic music. We thought, 'We don’t want to hav just guitar, bass and drums.We really wanted to try something new. " A lot has happen since the last album" scream "with the monster hit Monsoon, was released in 2007, and Bill admits he never could have imagined that they could reach this far. Bill: None of us could have imagined this. It was totally unexpected and we have our fans to thank for everything.
Tom, This was a dream, but it seemed so un reachable Bill: I do not think that you can dream so detailed.
There is no doubt that Bill and Co. are popular among the opposite sex. But what turns them on, and what doesen’t?
Bill: I always look at the hands and eyes. I need to feel that I can see straight into her soul the first time I see her. I get turned on by spontaneity as well. Tom; I feel the same way, I like women who are open
Georg; body hair ... Tom; body hair in the wrong place are turn offs. Yes, and panties, giant-sized panties. It is not at all sexy. Gustav: Yes, I agree.
No, the giant underwear and body hair can be eliminated, but the tattoos are something that the Tokio Hotel guys like.
Bill, I was first, Gustav has imitated me. He has three now. Bill: Who was the first to get a star? I! Watch this! Gustav: but it's a shooting star! Bill: Yes, it is a bit different. Tom: I have a number of piercings in my genitals. George: I am completely free from paint and metal. Bill: wow. George: a natural beauty. Tom; tattoos are painful, but I just got my fifth ring in my penis. Where we can talk pain. George: He does it to make it bigger. It is a bit small. Tom: Right! I got it to grow from 25 cm to 45! Bill; Cut!
Int.: Novi album se zove Humanoid, a novi single Automatic, i to je generalno novi zvuk koji ste pokazali ovaj put.
Bill: ima malo vise elektronike od prethodnih albuma. Malo smo ga zacinili elektro muzikom. Pomislili smo kako ne zelimo samo, gitaru, bas i bubnjeve. Zeleli smo nesto stvarno novo.
Int.: mnogo toga se izdesavalo od poslednjeg albuma Scream, sa velikim hitom Monoon, izdatim 2007. godine, i Bill priznaje da nije ni pomisljao da mogu da doguraju ovako daleko.
Bill: Niko od nas nije ovo ni zamisljao. Bilo je totalno neocekivano i mozemo samo da zahvalimo nasim fanovima. Tom: ovo je bio san, i cinio se tako nedodirljivim. Bill: ne mislim da snovi mogu biti tako detaljni.
Int.: nema sumnje da su Bill i kompanija veoma popularni medju suprotnim polom. Ali, na sta se oni pale, a na sta ne?
Bill: ja uvek gledam sake i oci. Moram da osecam da sam joj video dusu cim je upoznam. To, i spontanost me takodje pale. Tom: ja se isto tako osecam, volim zene koje su iskrene. Georg: dlake.... Tom: dlake na pogresnom mestu su bljak. I da, gace, ogromne babske gace nisu uopste sexy. Gustav: da, slazem se.
Int.: pa, dlake i gace su nesto sto se uvek moze eliminisati, ali tetovaze su nesto sto momci iz Tokio Hotela jako vole.
Bill: JA! Ja sam bio prvi koji ju je napravio, Gustav me je imitirao! Sada ima tri. Ko je prvi tetovirao zvezdu?? Ja sam! Gledaj ti ovo!
Gustav: ali moja je zvezda padalica. Bill: pa, malo je drugacija. Tom: ja imam nekoliko pirsinga na genitalijama.
*svi se smeju*
Georg: ja sam cist od boje i metala. Bill: wow. Georg: prirodna lepota.
*svi se smeju* Tom: tetovaze bole, zato sam sad uradio peti pirsing na penisu. E tamo boli. Georg: on to radi da bi mu bio veci. Malo je...premali...
*svi se smeju*
Tom: tacno, sada je porastao sa 25 na 45 cm! Bill: kraj!
