IZWOR:
http://oceanupped.wordpress.com/2008/10/05/tom-kaulitz-tokio-hotel-i-am-not-a-fan-of-what-miley-cyrus-does-or-what-she-looks-like/PREWOD: ICH XD
TOM NIJE FAN MILEY CYRUSE
U intervjuu Tokio Hotela za BUZZNET. Tom Kaulitz je izjavio da on nije fan Miley Cyruse.
BUZZNET: Vas cilj je da se probijete na akericko trziste. Da li imate osecaj da vam ne ide bas najbolje?
TOM:
Iskreno, niko od nas nije ocekivao da ce biti toliko fanova na nasim
koncertima. U Evropi, nasi koncerti su skoro uvek rasprodati, i publika
nas zaista voli. Cini mi se da smo ispunili ugowor. Misija uspesna
(smeh) !
GEORG: Ipak osecam, i mislim da nam dobro ide. Ne znam ni za jedan Nemacki bend koji je uspeo owoliko, koliko smo mi uspeli.
BUZZNET: Ali ipak, ste prodali samo 100 000 albuma, a cilj vam je bio 500 000 .
BILL:
Upravu ste sto se toga tice, ,,Scream'' nije bas najbolje prihvacen na
Americkim top-listama. Zaista neznam razlog, na sceni dajemo swe od
sebe, i zaista se trudimo, ali je zaista tesko da se mladi umetnici
probiju na Americko trziste. I prodati 100 000 albuma, u americi, za
jedan Nemacki bend je to wise nego dowoljno. Nismo razocarani owim
rezultatom.
TOM: Zaista smo uzbudjeni sto smo dobili MTV nagradu
za ,,Best newcomer'' , jer je zaista nismo ocekivali. Mislili smo da ce
da pripadne Miley Cyrus, Katty Perry ili Taylor Swift-u, koji su owde
daleko popularniji od nas. Bili smo zaista sokirani kad smo mi dobili
nagradu. Mozda je to najbolja nagrada koju smo do sad dobili unasoj
karijeri. Moram da priznam da sam zaista uziwao gledajuci zbunjenu facu
Miley Cyrus kad su proglasili pobednike, ona je ocekiwala tu nagradu!
BUZZNET: Izgleda da wam bas nije prirasla za srce.
TOM: Iskreno, nisam neki njen fan, plus, mislim da nismo na istoj talasnoj duzini. Tako da je swe tuzno (smeh)
BILL: Tom sere (hahahaaha) kao i obicno. On voli da gleda ,,Hannah Montanah''. Uhvatio sam ga kako gleda, i to tajno.
TOM: Mi smo sedeli zajedno te veceri !!!!